Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
6 janvier 2012 5 06 /01 /janvier /2012 19:20

 


 6189495913_0d67c1b5c1.jpg

 

 

 



Sous la voûte des cieux

Nos trajectoires ressemblent à des étoiles filantes

Dont les fils d’or tissent un immense filet.

 

Que pourrions-nous capturer dans ces mailles d’or

Mélangées à l’éphémère de nos vies

Alors qu’elles parlent et rêvent d’éternité ?

 

Le son d’une cloche douce

Pourrait-il nous mettre et nous garder au centre des mondes

Ceux du visible et de l’invisible

Pour jeter l’ancre de notre étoile en Terre ?

 

Voici une année entière qui vient

Des jours nouveaux comme des espaces à conquérir

Pour écouter les bruits de la Terre

Et les sons de notre terre intérieure.

 

Je fais le souhait que chacun d’entre nous

Puisse s’approcher du tintement intime de la Vie

Et puisse vibrer la chanson de son cœur.

 

MT ©

 

 

 

 

 

Traduction :  

 

Puisse le son de cette cloche pénétrer profondément dans le cosmos

Même dans les endroits les plus sombres

Que les êtres vivants puissent l'entendre clairement

Pour que toute la souffrance en eux cesse

Que la compréhension vienne à leur coeur

Et qu’ils dépassent le chemin de la peine et de la mort

La porte universelle du dharma est déjà ouverte

On entend clairement le son de la marée naissante

Le miracle arrive

Un bel enfant apparaît dans le coeur d'un lotus

Une seule goutte de cette eau compatissante suffit

Pour rendre le printemps rafraîchissant à nos montagnes et à nos rivières

Ecoutant la cloche je sens les malheurs en moi se dissoudre

Mon esprit calme

Mon corps détendu

Un sourire est né sur mes lèvres

En suivant le son de la cloche

Mon souffle me ramène jusqu’à l'île sûre de l’attention

Dans les jardins de mon coeur la fleur de la paix fleurit joliment.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Partager cet article

Repost0

commentaires

Présentation

  • : Le blog de lejour-et-lanuit.over-blog.com
  • Le blog de lejour-et-lanuit.over-blog.com
  • : Un lieu où pourraient se cotoyer le jour et la nuit, les univers différents de la pensée logique, rationnelle, structurée à partir des informations émanant de toute part, et de la pensée vagabonde, celle qui erre la nuit, mais aussi le jour, dans l'envers des choses, à la recherche de l'impalpable, de la beauté et de la magie. Michèle Théron
  • Contact

  • lejour-et-lanuit.over-blog.com
  • Passionnée par l'âme humaine, je cherche sans cesse du sens et le sens de notre chemin d'humain. 
Mon propre chemin n'est qu'un zig-zag en dehors des autoroutes et je n'ai pas encore épuisé tous les chemins de traverse...
  • Passionnée par l'âme humaine, je cherche sans cesse du sens et le sens de notre chemin d'humain. Mon propre chemin n'est qu'un zig-zag en dehors des autoroutes et je n'ai pas encore épuisé tous les chemins de traverse...

Auteur - Photographe

Michèle Théron, praticienne de santé naturopathe, femme en chemin, je vous partage sur ce blog des articles, de la poésie, des photos créés par moi, et les citations, articles, vidéos qui nourrissent mon chemin et m'inspirent.

Recherche