Voici un merveilleux mantra de libération, chanté par Hein Braat, dont la voix ne peut que nous aider à entrer dans nos profondeurs.
La première fois que je l'ai entendu.... j'ai voulu absolument me procurer le CD qu'il a fallu faire venir de je ne sais plus quel pays -merci internet- mais le prix de revient fut à la hauteur de mon désir .
Vous pourrez vous le procurer ici : http://www.yogini.nl
La traduction peut prêter à sourire, mais chaque culture a ses références végétales.... Là le concombre, ici la pomme... A chacun son jardin et sa façon d'amener ses fruits à maturation...
MT
OM TRAYAMBAKAM YAJAMAHE
SOEGANDHIM POESTHIVARDHANAM
OERVAROEKAMIVA BANDHANAN
MRITYOR MOEKSHIYA MAMRITAT
Om - Nous rendons grâce au seigneur des 3 mondes,
Qui les soutient et les emplit à la fois comme un parfum.
Puisse-t-il nous délivrer du lien de la mort
De la même manière qu'un concombre mûr se détache de sa tige.
Mais qu'il ne nous éloigne pas de l'immortalité.
commenter cet article …